Narrator: ไม่ มันไม่ได้หายไปทั้งหมด ตามที่เราพบในไม่ช้า ขโมยเอาไปเพียงบางส่วนเท่านั้น เป็นเรื่องที่แปลกประหลาดมาก จากเข็มกลัดเพชรพวง พวงห้อย เครื่องประดับข้อมือ และสร้อยคอ ขโมยไม่ได้เอาชิ้นที่ใหญ่ที่สุด แต่เอาชิ้นที่งดงามที่สุดและมีค่าที่สุดไป ตัวเรือนวางอยู่บนโต๊ะ ผมเห็นพวกมันอยู่ที่นั่น ถูกริดรอนเครื่องประดับของมัน ราวกับดอกไม้ที่กลีบสีสันสวยงามถูกเด็ดออกอย่างไร้ความปราณี และการโจรกรรมนี้ต้องเกิดขึ้นตอนที่เลดี เจอร์แลนด์กำลังดื่มชา ในเวลากลางวันแสกๆ ในห้องโดยสารที่เปิดไปยังทางเดินที่มีคนพลุกพล่าน ยิ่งกว่านั้น ขโมยต้องงัดประตูห้องโดยสาร ค้นหากล่องเครื่องเพชรซึ่งซ่อนอยู่ที่ก้นกล่องหมวก เปิดมัน เลือกของที่ปล้นมา และนำออกจากตัวเรือน
Narrator: แน่นอน ผู้โดยสารทุกคนสรุปทันทีว่านี่คือฝีมือของอาร์แซน ลูแปง